-
1 сопловое регулирование
сопловое регулирование с. Düsengruppenregelung f; Düsenregelung f; Füllungsregelung f; Mengenregelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сопловое регулирование
-
2 сопловое регулирование
1) jet control
2) jet regulationРусско-английский технический словарь > сопловое регулирование
-
3 сопловое регулирование
Mathematics: jet control, jet regulationУниверсальный русско-английский словарь > сопловое регулирование
-
4 сопловое регулирование
Универсальный русско-немецкий словарь > сопловое регулирование
-
5 сопловое регулирование
jet control, ( путём перекрытия части каналов сопла) jet regulationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > сопловое регулирование
-
6 сопловое регулирование с сопловым парораспределением
Универсальный русско-немецкий словарь > сопловое регулирование с сопловым парораспределением
-
7 регулирование
1) adjustment
2) control
3) governing
4) <comput.> regulation
5) <engin.> setting
6) settlement
7) timing
– автоматическое регулирование
– двухпозиционное регулирование
– дистанционное регулирование
– дроссельное регулирование
– импульсное регулирование
– непрямое регулирование
– подстроечное регулирование
– прерывистое регулирование
– программное регулирование
– промышленное регулирование
– пропорциональное регулирование
– прямое регулирование
– регулирование автономное
– регулирование азстатическое
– регулирование вручную
– регулирование движения
– регулирование изодромное
– регулирование нагрузки
– регулирование по возмущению
– регулирование по интегралу
– регулирование по отклонению
– регулирование по производной
– регулирование подачи
– регулирование расхода
– регулирование стока
– регулирование упреждающее
– связанное регулирование
– следящее регулирование
– сопловое регулирование
– экстремальное регулирование
впрысковое регулирование перегрева — spray-type superheat control
газовое регулирование перегрева — by-pass damper control
независимое или автономное регулирование — independent control
непосредственное или прямое регулирование — direct control
регулирование возбуждения автоматическое — automatic adjustment of excitation
регулирование динамического диапазона — volume range control
регулирование напора воды — headwater control
регулирование напряжения автоматическое — automatic voltage control
регулирование несущей частоты автоматическое — floating-carrier system
регулирование обратной связи — reaction control
регулирование по анализу выходных данных — <comput.> end-point control
регулирование по замкнутому циклу — <comput.> closed-cycle control
регулирование по разомкнутому циклу — <comput.> open-loop control
-
8 комбинированное регулирование турбины
комбинированное регулирование турбины
(напр. дроссельное регулирование при низких нагрузках и сопловое регулирование при высоких нагрузках)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комбинированное регулирование турбины
-
9 система комбинированного регулирования турбины
система комбинированного регулирования турбины
(напр. дроссельное регулирование при низких нагрузках и сопловое регулирование при высоких нагрузках)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система комбинированного регулирования турбины
-
10 сопловой
adj. nozzle, jet; сопловое регулирование, jet regulation, jet controlРусско-английский словарь математических терминов > сопловой
-
11 сопловой
adj. nozzle, jet;
сопловое регулирование - jet regulation, jet control -
12 сопловой
-
13 комбинированная система регулирования
комбинированная система регулирования
(напр. турбины дросселированием при низких нагрузках и сопловое регулирование при высоких нагрузках)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комбинированная система регулирования
См. также в других словарях:
РЕГУЛИРОВАНИЕ ПАРОВЫХ ТУРБИН — поддержание равновесия между мощностью паровой турбины и сопротивлением нагрузки для сохранения постоянным или изменения по определенному закону заданного параметра (число оборотов, давление пара и т. п.). Различают: дроссельное Р. П. Т.… … Морской словарь
комбинированное регулирование турбины — (напр. дроссельное регулирование при низких нагрузках и сопловое регулирование при высоких нагрузках) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combined governingCG … Справочник технического переводчика
система комбинированного регулирования турбины — (напр. дроссельное регулирование при низких нагрузках и сопловое регулирование при высоких нагрузках) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combined governing systemCGS … Справочник технического переводчика
комбинированная система регулирования — (напр. турбины дросселированием при низких нагрузках и сопловое регулирование при высоких нагрузках) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combined governing system … Справочник технического переводчика
